| 用法 |
脚踩两只船俗比喻两边观望，想占到两方面的好处。例河边那五亩麦子，您不能放手，头一年入社，谁不是脚踩两只船？(刘绍棠《青枝绿叶》)然而，世人知之不多的是，这个家族的首领雅各布和马尔库斯兄弟俩，却是脚踩两只船，大捞不义之财。为了替德国打掩护，兄弟俩收购了德国博施公司在美国的子公司，以瑞典资产的身份在美国活动。(江建国《世界历史就是世界法庭》，《人民日报》2000年6月2日)一个有自尊的小说家在开始创作一部小说时，不会也不应该去考虑改编电影的问题，否则就会破坏小说的纯洁性。这有点像恋爱，你最好不要脚踩两只船。(郑键《莫言的“师傅”和张艺谋的“幸福”》，《检察日报》2000年8月13日)也作：[脚踏两条船]例程前眼下正“脚踏两条船”辗转于上海、杭州、珠海三地：一是在《我心换你心》中演一个老板，一是在《女足9号》中饰演一位女足队员的丈夫。(田红《众口说程前》，《北京广播电视报》2000年第28期)也作：[脚踏两只船]例李之寿又补充着：“他是脚踏两只船，别看他儿当八路，水萝卜，皮红肚里白。”(丁玲《太阳照在桑干河上》) |