用法 |
脱裤子放屁,多此一举歇脱了裤子再放屁,此举多余,故歇“多此一举”。比喻做事重复或言行不当,没有必要。例曾再兴瞪着红眼珠子说:“捞油水?你做梦吧?只怕是脱裤子放屁,多此一举!”(张行《武陵山下》)有的“重复”可能富有诗意,如《古诗十九首》中之“行行重行行”。而有的“重复”则令人生厌。文的说法是“叠床架屋”,粗人则未免要说他“脱裤子放屁——多此一举”!(万文武《当评论家并不容易》,《光明日报》2000年4月6日)也作:[脱裤子放屁,多费一道手续]例这叫脱裤子放屁——多费一道手续,不如找个机会,把采购队“包饺子”,来个一口吞痛快。(孙景瑞《难忘的战斗》)也作:[脱裤子放屁,费二遍事]例趁早,一退六二五,省得脱裤子放屁,费二遍事。(马加《江山村十日》)也作:[脱了裤子放屁]例他将这四个剧院用一个大圆穹顶罩起来,这是所有错误的起源,一步错,步步错。房子里套房子,西方人叫“屋中打伞”,中国人叫“作茧自缚”(张开济大师说最形象的形容应是“脱了裤子放屁”)。(京友、钟晓勇《中外专家舌战国家大剧院》,《南方周末》2000年8月17日)也作:[脱了裤子放屁,找麻烦]例有的人家听了干部们的话,马上就收拾东西,往山沟里送牛羊空舍清野;有的人家却私下里说:“嗨!真是脱了裤子放屁:找麻烦咧!”(马烽、西戎《吕梁英雄传》) |