用法 |
你敬我一尺,我敬你一丈谚指礼尚往来。如果得到尊敬或恩惠,便要十倍地报答。有时也用反义,表示要用更厉害的手段报复对方。例我郝四也不是好惹的!你欠下的小米难道说就白白地算了么?……反正我也是烂命一条!你敬我一尺,我敬你一丈。(欧阳山《高干大》)克鲁伊维特绝对是个血性汉子,你敬我一尺,我敬你一丈。你要是挑衅,休怪我无情。就是有人抓住了他的这个脾气,脚上踢不过,嘴上找回来。克鲁伊维特一旦发作,施以老拳,红牌也是免不了的。(吴宗健《大话欧洲杯》,《北京广播电视报》2000年第23期)也作:[你待我一尺,我报你一丈]例我郝摇旗虽是粗人,还知道什么是朋友义气。你待我一尺,我报你一丈。(姚雪垠《李自成》)也作:[你给我个初一,我给你个十五]例做人就不能尽想着占人家便宜,要礼尚往来,这还不是“你给我个初一,我给你个十五”。 |