用法 |
假作真时真亦假名把假的当做真的,时间一长,真的也就成为假的了。语出清·曹雪芹《红楼梦》第五回:“忽见前面有一座石牌横建,上书‘太虚幻境’四大字,两边一副对联,乃是:假作真时真亦假,无为有处有还无。”用以说明由于长期伪装,使人真假难分。例不!假作真时真亦假,真真假假,虚虚实实,古今一理。(古华《浮屠岭》)真的是亲情怡怡倒也不坏,不过有时候“假作真时真亦假”,变成了演戏,那可就让人觉得不是味儿了。(卢志峰《政治家与亲情》,《环球时报》2000年3月21日)但根本问题是不见真品,人们无从参照。不识货,货比货,当全部都是假货时,倒应了“假作真时真亦假”的调侃语了。(吴冠中《京城何处访真藏》,《光明日报》2000年5月18日) |