| 用法 |
偷鸡不成白搭上几把米俗偷鸡时先撒把米诱鸡来吃。米撒出去了，却没偷成鸡，连米都白搭上了。比喻想占便宜，结果反而吃了亏。例敌人调集大批部队进兵晋察冀边区，目的是要把山区的八路军荡平，把抗日根据地摧毁，把坚强的人民杀服。没想到如意算盘拨拉错了，弄了个偷鸡不成白搭上几把米。(冯志《敌后武工队》)也作：[偷鸡不成，反而蚀把米]蚀，损失。例俺的笔风，周围人都熟悉，万一被人识破，这状纸是出在俺手里，偷鸡不成，反而蚀把米。(陈登科《风雷》)也作：[偷鸡不成反蚀把米]例日前，在阿根廷首都布宜诺斯艾利斯以北的孔科尔迪亚市机场，一伙歹徒利令智昏，竟将一架军用飞机当成运载巨款的商业飞机，企图抢劫。结果，“偷鸡不成反蚀把米”，差一点丢了性命。(《歹徒错劫军用飞机》，《环球时报》2000年7月4日)也作：[偷鸡不成蚀把米]例为了谋取某个肥缺或打通某个关节，他们往往会成千累万地花银子，有些甚至因此倾家荡产。而且，这种做法风险极大，有可能偷鸡不成蚀把米，做了赔钱买卖。(陈所巨《拒绝语言贿赂》，《北京晚报》1997年4月9日) |