| 用法 |
嫁出门的女，泼出门的水俗旧指女子出嫁，就像泼出去的水一样，娘家就不再管了。语见清·曹雪芹《红楼梦》第八十一回：“俗话说的：‘嫁出去的女孩儿，泼出去的水。’叫我能怎么样呢？”现常指有重男轻女思想的人作为不再关心婚后女儿的借口。例堂客还是不听他的话：“嫁出门的女，泼出门的水，只有你们家姑娘，崽都生了，还有这副脸，回娘家长住。”(周立波《山乡巨变》)也作：[嫁出去的姑娘泼出去的水]例1999年底，我所在的村民小组分配土地租赁收入时，一些村民认为我的户口应迁入丈夫家中，说什么“嫁出去的姑娘泼出去的水”，不同意我参与分红。(金英《出嫁后可否参与土地租赁收入分红？》，《人民日报》2000年6月25日)也作：[嫁出去的闺女，泼出去的水]例俗语说的，嫁出去的闺女，泼出去的水。话看怎么说，儿女是娘身上掉下来的一块肉，要说像泼出去的水一样看待，那不是做娘的心肠。(李满天《水向东流》)也作：[嫁出去的女，卖出去的地]例大妈还是老思想，她劝女儿道：“嫁出去的女，卖出去的地，你一出门，就是外姓人了，咋能在家长住呢？” |