用法 |
换汤不换药俗汤,热水。熬汤药时,只换水而未换药。比喻只是在形式上发生变化,而内容和本质未变。例“工作救济”这名词多么好听!一分析其实在的内容,却又是那么一回事。这倒合于中国俗语所谓“换汤不换药”!(邹韬奋《美国的失业救济》)“我觉得一切都很多余,离婚再婚,”涓生嘲弄地说,“换汤不换药,有几次早上起来,几乎叫错身边人为‘子君’。”(亦舒《我的前半生》)首届中日韩世界围棋团体赛,与昔日的三国围棋擂台赛的叫法虽不相同,但实际上是换汤不换药,都采取的是擂台赛的形式。(傅力《“韩”风仍然劲吹——看“三国演义”有感》,《北京晚报》2000年3月31日) |